Un giovane turista svedese viene torturato a morte in un albergo di Londra. A distanza di pochi giorni, il cadavere di un altro ragazzo, ugualmente martoriato, viene trovato in un appartamento a Göteborg. A tanti chilometri di distanza i due delitti possono essere collegati? Così crede l’ispettore Erik Winter, commissario dal tratto raffinato, amante delle belle donne, degli abiti firmati e della musica jazz, chiamato a occuparsi del caso insieme al collega londinese Steve Macdonald, un tipo assai diverso da lui. I crimini, a quanto sembra, hanno a che fare con una produzione di snuff movie. Un aiuto alle indagini verrà forse da una spogliarellista conosciuta come «l’Angelo» e da un ladro che entrando in un appartamento ha trovato un sacco pieno di vestiti insanguinati…
